miércoles, 27 de mayo de 2009

Mi celular (Mateus Gomes de Oliveira)


Este es mi celular,él tiene muchas opciones en menu, tiene uma cosa que me gusta mucho em mi celular, El tiene mp3,cámara digital, internet, televisión y muchas cosas mas, el tambien tiene tuch scream(es solo tocar em la tela que la opción es selecionada.

Este es el celular de Mateus Gomes . Alumno de español del libro 3 del fundamental del colegio cenecista José Elias Moreira.

Mi Ipod (Marilia)


Yo pienso que una das cosas que siempre está conmigo y que tengo mucho cariño es el mi Ipod.
Mi novio me regaló en su ultimo viaje e por eso, siempre que escucho música me recuerdo de él.
Además, todas las mañanas cuándo voy hacer ejercicios físicos (correr) siempre uso el Ipod porque me gusta oír músicas, es la mejor manera para correr bien.
Aunque, también uso el Ipod para aprender español, esto porque adoro Maná y otros cantantes hispano hablantes.
Así, creo que el Ipod es una de mis cosas favoritas y que no vivo sin él.
Este es el Ipod de Marilias . Alumna del libro 3 del centro de idiomas del Elias Moreira.

Mi llavero(Sabrina Stolle)


el objeto que esta siempre conmigo es mi llavero de la pantera color de rosa que ganar de una prima.
Este es el llavero de Sabrina Stolle. Alumna del libro 1 del colegio cenecista José Elias Moreira.

domingo, 24 de mayo de 2009

Mi libro de física (Potter)


Mi libro es muy important , porque trae muy historia de física me ensina muy. Gané del maestro del colegio y me ajuda mucho.
Este es el libro de física de Potter . Alumno de español del libro 2 del colegio cenecista Jose Elias Moreira.

Mi escapulario(Ana Carolina)



Mi madre siempre tube miedo de mi . Y como es muy catolica cuenta con la ayuda de los santos e de Dios . Por eso me dio un escapulario, ella dice que siempre que yo estuviesse
usando Dios y ella estariam con nosotros

Este es el escapulario de Ana Carolina .Alumna de español del libro 2 del colegio cenecista José Elias Moreira.

Mis stickers (Karina)


Mis objetos son stickers que me regalaron, durante el año escolar.Mis amigos me regalaron y yo pegué en mi cuaderno para guardar como recuerdo. Algunos de mys amigos son Henrique , Sabine. Esso será un recuerdo de mi segundo año de enseñanza media.

Estos son los stickers de Karina .Alumna de español del libro 2 del colegio cenecista José Elias Moreira.

Mi escapulario(Daniela)



Mi madre me deu regalo un escapulario para me proteger de las energias neggativas y cuando yo recebí él me protege de todos los males.

Este es el escapulario de Daniela .Alumna de español del libro 2 del colegio cenecista José Elias Moreira.

sábado, 23 de mayo de 2009

Mi aro (Capra)


Esta es la recordación más importante que tuve en mi vida, un regalo que Rubia ha comprado para celebrar nuestra unión. Yo podré recibir otro regalo, más como este, jamás, pues tiene un sentimiento de cariño y amor, muy especial. Tenemos que conmemorar en enero de 2010 , diez años de casamiento con mucha cerveza, amigos e familiares, en la playa, pues el verano es más adecuado, porque nosotros estaremos de vacaciones. Será una data marcante en nuestra vida y de las personas que participarán de la fiesta. No hay otra posibilidad, mas sí la esperanza de la concretización efectiva.

Este es el aro de Capra .Alumno de español del centro de idiomas del Elias Moreira.

Mi móvil (Leticia)


Mi móvil esta siempre conmigo, es un regalo que recebí de mis padres. Es de color rosa, un poco viejo, pero necesito mucho.

Este es el móvil de Leticia.Alumna de español del colegio cenecista José Elias Moreira.

Mi móvil (Sabrina)



Este es mi teléfono celular. Me encanta y es difícil para mí estar sin el.Ganhei regalo de cumpleaños de mi madre.
Este es el celular de Sabrina .Alumna de español del libro 1 del colegio cenecista José Elias Moreira

Mi crucifijo (Gabriela Neubert)


És un crucifijo.
Es de color plata.
Es un regalo de mi tia.
Yo lo tengo siempre conmigo

Este es el crucifijo de Gabriela Neubert.Alumna de español del libro 1 del colegio cenecista José Elias Moreira.

Mi pulsera (Alessandra Elisa)



Un objeto importante para mi es mi pulsera. Ella es dorada y un poco vieja, pero es bella. Mi pulsera es importante porque es un regalo de mi falecida abuela.

Esta es la pulsera de Alessandra Elisa .Alumna de español del libro 1 del colegio cenecista José Elias Moreira

jueves, 21 de mayo de 2009

Mi escapulario(Lucas)


El presente para protejer su amigo

Tuve una muy querida amiga, compañera, divertida y agradable llamada Carla. Después de mucho tiempo de convivencia, ella me mostró el verdadero valor de la amistad, cuando me dio un regalo. Esto no fue todo, pero una plata escapulario. Sí, un escapulario, es un cable con 2 colgantes con la imagen de Jesús en uno y una imagen de María en el otro. Dicen que no pueden comprar un escapulario, sino sólo ganar uno y, preferiblemente, se trata de una persona que desea ---muy bien. Así que mi amigo tiene este escapulario, ya que utilizar este día para proteger y cuidar de mí, porque sé que siempre me quiso ---bien y es un amigo de la verdad, que siempre puede contar. De hecho, fue la mayor demostración de amistad que ya esté presente en mi vida.
Este es el escapulario de Lucas .Alumno de español del centro de idiomas del Elias Moreira del libro 3 .

Mis anillos (Jussara)


Mis anillos de bodas los tengo siempre. El más fino es de mi boda en 1980 y el otro, 25 años después: "la boda del prata". Recuerdo cuanto fue importante esta decisión en mi vida, cuanto me gusta vivir al lado de mi marido y que hicimos una rica familia.
Estos son los anillos de Jussara .Alumna de español del centro de idiomas del Elias Moreira del libro 3 .

Mi celular (Beatriz)


Mi celular es un regalo de mis padres, yo he ganado en Navidad del año 2007.Y fue elegido como el objeto que pasa más tiempo conmigo, porque con el recibo ligaciones o las hago, o sea, es con el que me comunico con mis amigas, ellas preguntan sobre las tareas y pruebas. Además la función que más utilizo es para saber que horas son.
Este es el celular de Beatriz .Alumna de español del libro 3 del colegio cenecista José Elias Moreira

miércoles, 20 de mayo de 2009

Mi agenda (Francine)


Eres una agenda pequeña rosa. Tiene una chica en su capa, con unos cachorros . Yo he ganado de mi amiga Jenifer. Tiene las folhas rosas. Yo escrevo todos los avisos de la clase.
Esta es la agenda de Francine. Alumna del segundo año de español del colegio cenecista José Elias Moreira.

Mi monedero (Vanessa Luisa)


Este es mi monedero que tengo de mi madre,ella eres azul y es de BETTY BOOP,tiene una
importancia muy grande para mi,porque alem de hacer un conjunto de mi beca tambiem es grande asim como mis necesidades.Em todo lugar que yo voi,yo llevo ella conmigo.Entonces yo digo que amo mucho mi monedero porque es muy bella.

Este es el monedero de Vanessa Luisa. Alumna del segundo año de español del colegio cenecista José Elias Moreira.

martes, 19 de mayo de 2009

¿Qué, para qué , por qué?

El objetivo de este trabajo es que los alumnos del libro 1 ,2 y 3 escriban sobre las ocurrencias naturales de algún objeto de uso permanente en el bolsillo, bolsa o cartera y mochila.
¡Ojo! en este trabajo podemos encontrar o no ,errores de acentuación y gramática.No los voy a corregir sólo voy a resaltar la corrección la haremos en clase.Debo reiterar que es natural que los estudiantes comentan errores los mismos que deben ir superándose en el transcurrir permanente de clase, además ellos son estudiantes de lengua extranjera .

Mi ingreso (Carlos)



En mis vacaciones yo fui a São Paulo para conocer la ciudad e iría a ver un juego de futbol.
El time que soy hincha, como yo no conocia el estadio, fui al juego, fue muy emocionante, porque fue la pimera vez que yo habia ido al estadio. Yo guardo el ingreso ate hoy, porque yo me senti muy feliz de conocer el estadio de mi time.

Este es el ingreso de Carlos .Alumno del segundo año de español del colegio cenecista José Elias Moreira.

Mi anillo (Marie Alves)


Este regalo yo recebí de mi mamá cuando yo tinha 14 años.Ella es muy especial para mí porque es una forma de tener mi mamá pierto de mí, siempre y ella es especial pues ella me da mucha suerte y ella también fue mi mamá.
Este es el anillo de Marie .Alumna del segundo año de español del colegio cenecista José Elias Moreira,

Mi recuerdo (Jenifer)


Esto es un presente que he ganado en el año pasado de mi amiga Vanessa. Es un recuerdo importante, pues representa un poco de la amizade mia y de mis 6 amigas, todas tienen un con nosotras , nos conocimos el año pasado y pretendemos nunca separar.
Es te es el recuerdo del Jenifer .Alumna del segundo año de español del colegio cenecista José Elias Moreira.

Mi baralho (Marciano)



Mi nombre es Marciano .En la época en que mi padre aún estava vivo él me dio de presente un baralho de cartitas de un juego. Yo adoraba pero cayó mi padre brigou mucho.
Nunca mas me olvido.

Esta es la baraja de Marciano .Alumno del segundo año de espãnol del colegio cenecista José Elias Moreira.

Mi aro ( Suellen)


En el día 8 de mayo de 2007, empezé a enamorar con el chico que amo mucho.
8 dias después, en el día 16 de mayo., él me dio un aro que desde entonces no saco más de mi dedo, es logico.
Nosotros estamos juntos hace 2 años y espero ficar con él por toda la vida.
Este es el aro en la mano de Suellen Alumna del segundo año de español en el colegio cenecista José Elias Moreira.

Mi llavero (Juliana)



Mi objeto es un llavero del gremio.

Yo gané de mi amiga Luana en mi cumpleaños de 15 años, y desde entonces no saco de mi bolso.

Yo soy gremista porque mi amiga Danielle me influencio

Este es el llavero en el bolso de Juliana . Alumna del segundo año de español del colegio cenecista José Elias Moreira.

sábado, 16 de mayo de 2009

Mi reloj (Karina)


Todo empezo en un viaje a la ciudad de São Paulo .Yo viajé para trabajar junto con mis compañeros en una empresa de moda.
Estaba por graduarme entonces empezamos a conversar y un de mis compañeros me preguntó:
"Karina ,¿qué horas es?, yo dije que no sabia , pues no tenía reloj y que no tenía dinero para comprar uno.
Cuando llegó el día de mi graduación , mis compañeros de trabajo, aparecieron con un reloj para regalarme, y me dijeron que ahora no tenía disculpas para no decir la hora, yo me quedé muy feliz, entonces, despues de aquel día ya no lo saco.

En la mano de Karina estudiante del libro 3 (centro de idiomas Sociesc)

Mi portatarjeta(Alex)


Cuando estava trabajando, ocurrió una reunión y mi jefe despues de hablar sobre los asuntos del trabajo, hizo un sorteo de algunos presentes.Yo tuve la suerte y recebí una agenda.
Mi compañero de trabajo habia recebido un portatarjeta, yo me interesé por el portatarjeta, yo hablé con mi compañero y nosotros cambiamos. De allá para acá mi vida cambió, donde voy llevo mi portatarjeta.Es pratica, yo llevo mi documento de habilitación y también las tarjetas, así como siempre poco dinero.Mi portatarjeta marrón es muy bella y pequeña, pero que es muy importante para mí.
En el bolsillo de Alex estudiante del libro 3 centro de idiomas (Sociesc)

sábado, 9 de mayo de 2009

La rebeldía de la luna


Teatro la rebeldia de la luna
Cargado por vivianagabi - Mira películas y shows de TV enteros.

Este teatro fue realizado en septiembre de 2008 con el motivo de la Celebración de la primavera junto con La controversia de los colores.

Quiero Agradecer a los alumnos que ya no están más presentes que son :

La luna : Marie

El Buho: Ricardo.

Son alumnos que ya están a partir de este año en la facultad.

Otros participantes:

Mateus: Lobo ,Camilo: Grillo, Danielle: Poeta Ana Carolina :enamorada,Caio:Enamorado,Carolina : Sol

Alumnos de enseñanza secundaria del colegio Cenecista José Elias Moreira

jueves, 7 de mayo de 2009

La controversia de los colores

Este teatro fue realizado en septiembre del 2008 , recién conseguí subir el video.

Quiero agradecer a los chicos y chicas del teatro, ya que fue hecho faltando 10 días sólo

tuvimos 2 ensayos , algunos participantes se enfermaron y tuvimos que sustituir a última hora

Muchas gracias chicos y chicas.

Participantes:

Color blanco: Gabriela , Flor blanca : Juliana ,Color negro: Ana Carolina Caetano, Flor negra : Danielle , Color rojo : Ana Carolina ; Flor roja : Thais , Juez : Marciano , Color verde : Jénifer, Flor verde: Vanessa , Color Amarillo : Larisa , Flor amarilla: Francine , Color Azul : Jaqueliny,

Flor azul : Ana Carolina Seiller

Estos alumnos sólo tenían 5 meses estudiando español.

Alumnos de enseñanza secundaria del colegio Cenecista José Elias Moreira

teatro con los alumnos de español


Cargado por vivianagabi - Programas de ayer por la noche y clásicos de TV, online.

jueves, 30 de abril de 2009

lunes, 27 de abril de 2009

Música Cantada por Pedro Suarez Vertiz

Fijense en esta letra están faltando algunos acentos los chicos y chicas del ven 3, me entregarán la letra de la música con la acentuación correcta, también hay algunos errores en algunos verbos

corrínjalos.

También me dice que tiempos verbales usan en la canción .

Es acento peruano.

viernes, 24 de abril de 2009

Chicos y chicas miren esto es maravilloso

paisajes con verduras
paisajes con verduras VillanoXXL Fotografias realizadas con verduras
Chicos esta presentación es hecha a base de verduras y otros alimentos
otros nombres de las verduras
boniato=camote
guisantes=alverjas
patatas= papas

jueves, 23 de abril de 2009

Fruta y Verdura
Fruta y Verdura Nines Picado Aprender léxico de frutas y verduras en español.
Chicos presten atención en otros países de hispanoamérica utilizan otros nombres
fresa=frutilla
pomelo=toronja
remolacha=veterraga
maiz=choclo
judías verdes=vainitas
pimiento=morrones
aguacate=palta
melocoton=durazno
Lista de diversas frutas sólo pinchar y vas a saber todo sobre la fruta gracias a este sitio

sábado, 18 de abril de 2009

La pronunciacion de las ERRES

El terrateniente Ramón Puerredón Aguirre arreaba rumiantes en su remoto rancho. Se aburría Ramón, encerrado en su recurrente rutina. Resuelto a romperla, arrancó rumbo a tierras rimbombantes.
- ¡Arre!
Recorriendo recoletas, Ramón reparó en un rodaje y, de repente, una revelación.
- ¡Rayos!
Resolvió arrimarse al reconocido realizador Rasputin Romanov y correr el riesgo de requerirle un rol de reparto en su relato. Romanov sonrió.
- Eres atorrante, y churro Ramón, zorro, le regaló un riquísimo Navarro Correas, recelosamente reservado, que recordaba el terruño y el ruso, regodeándose, respondió :
- Rendirás. ¡ A rodar!
Y resultó que en la remake “Romance río arriba”, Ramón representó a un terrateniente que arreaba rumiantes en su remoto rancho. Ramón, realizado, recuperó su sonrisa.

¿Cuántas erres tiene su vino?
Gracias a Jesús Suárez (Todoele) por el vídeo

Es muy importante que todo estudiante brasilero práctique y vea muchas veces este video,ya que en la pronunciación de la erre tienen mucha dificultad

jueves, 16 de abril de 2009

Chicos y chicas del libro2

Orientaciones de las actividades de los libros interactivos

Todos tienen que pinchar y leer y hacer todas las actividades del libro El Lazarrillo de Tormes que es un clásico de la literatura española y después entregarme el resumen.

sábado, 4 de abril de 2009

Chicos escuchen es acento colombiano.

Es muy divertido después lo vamos a comentar
en la clase

miércoles, 1 de abril de 2009

Leyenda andina (origen de la papa)


¡GRACIAS A LA PAPA!
Radialistas.net


Los alumnos de español del libro VEN 3 van a escuchar y van a hacer un resumen .
Entregarán el míércoles
Es acento peruano

viernes, 27 de marzo de 2009

POEMA XX (declamado )

Chicos escuchen este poema , escuchen como pronuncia las elles .

Es acento argentino

jueves, 26 de marzo de 2009

POEMA XX

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos."
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
¡Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos!
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla!
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Yo no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise..
Mi voz buscaba al viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
Pablo Neruda, poeta chileno (1904-1973)